--.--.-- --:--|カテゴリ:スポンサー広告| コメント(-)

スポンサーサイト


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
1002: 以下、草原ちゃんねるがおすすめリンクをお送りします 2015/01/01(木) 00:00:00.00 ID:osusume
おすすめ!
2015.05.22 00:25|カテゴリ:雑談コメント(0)

代替の「だいがえ」読みを世間に広めた罪は重い


1: 2015/05/19(火) 09:37:19.592 ID:UiiPz5Zp0.net

携帯ショップのアホ店員

アホは外に出ないで欲しい


3: 2015/05/19(火) 09:38:15.607 ID:AkpbIEyq0.net

そんな風に読むバカいるか?


5: 2015/05/19(火) 09:38:39.226 ID:XAVumD+/0.net

この手のスレ立てる奴は大体高卒


13: 2015/05/19(火) 09:42:59.393 ID:UiiPz5Zp0.net

>>5
大卒だボケ


6: 2015/05/19(火) 09:39:19.647 ID:T4c55D8J0.net

間違って読んでた奴に限ってこういう事言うよね


7: 2015/05/19(火) 09:39:45.810 ID:AV7Jm2fFa.net

大体と勘違いするバカな客増えたからだよ




引用元:http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1431995839/

8: 2015/05/19(火) 09:40:02.557 ID:ubojcWFld.net

これのせいでだいたいって言うの恥ずかしい


15: 2015/05/19(火) 09:43:04.647 ID:AI7AcJf1a.net

俺「代替機ありますか」
店員「?」
俺「代替機・・・」
店員「だいがえきですか?ありますよ^^」
俺「・・・」


18: 2015/05/19(火) 09:44:11.617 ID:UiiPz5Zp0.net

>>15
それな
アホ相手にすると疲れる


19: 2015/05/19(火) 09:44:13.945 ID:vGC9MgMQ0.net

私立(わたくしりつ)とか化学(ばけがく)とかと同じアレだと思ってたが
口頭で代替(だいたい)って言われても一瞬何のことかわからんじゃん


24: 2015/05/19(火) 09:45:49.658 ID:UiiPz5Zp0.net

>>19
私立、市立
化学、科学

代替は文脈でわかるだろ


26: 2015/05/19(火) 09:46:50.561 ID:vGC9MgMQ0.net

>>24
まあだいたいわかるけどさ、なんつって


28: 2015/05/19(火) 09:47:59.329 ID:uTeSJoVq0.net

メーカーのサービスも知っててわざと使ってるフシあるぞ
ダイタイで通じるか不確かと思ってんだろ


35: 2015/05/19(火) 09:50:41.184 ID:hNXBFGZj0.net

大手メーカーも使っているからな
一般化しているような気がする


37: 2015/05/19(火) 09:51:28.209 ID:dwLkYd4IK.net

重複とかもそうだけど「本来は間違いだけどこう読む人多いからおk」みたいになるの凄く気持ち悪い


40: 2015/05/19(火) 09:52:08.927 ID:mBc12Q6I.net

口頭だとどっちか分からないときがあるのは事実だから、使うのは良いと思うけど
そっちが正しい読み方だと思うバカは消えて欲しい


45: 2015/05/19(火) 09:53:37.247 ID:UiiPz5Zp0.net

>>40
代替と何を間違うんだよ


50: 2015/05/19(火) 09:55:17.405 ID:E8BTEXa5K.net

代替はしょうがないと思う
7月を聞きやすいようになながつって言うような感じで


71: 2015/05/19(火) 10:05:13.647 ID:dOfyt6Dsp.net

だいたいって言っても伝わんねえだろうなと思って口頭ではあえてだいがえって言ってるけど負けた気持ちになる


75: 2015/05/19(火) 10:07:05.949 ID:UiiPz5Zp0.net

>>71
負けんな


81: 2015/05/19(火) 10:11:49.098 ID:xuMrKAtYH.net

>>71
伝わんなかったら相手に聞き返させて説明しなさい


72: 2015/05/19(火) 10:05:21.642 ID:HRrbz8i80.net

ダイタイ→代わりとなるもの
ダイガエ→世代交代
普通はこう捉える
ダイガエキを広めたショップ店員は謝罪会見するべき


73: 2015/05/19(火) 10:06:24.757 ID:4EFDPc/E0.net

世代交代とは捉えないだろう


76: 2015/05/19(火) 10:07:54.661 ID:HRrbz8i80.net

>>73
君が捉えなくても一般的には捉えるらしい


78: 2015/05/19(火) 10:08:55.353 ID:yQSE/uXaa.net

だい‐がえ〔‐がへ〕【代替え】 国語
「だいたい(代替)」の重箱読み。「―輸送」「―地」


普通に辞書に載ってんじゃねーか


83: 2015/05/19(火) 10:13:04.142 ID:xuMrKAtYH.net

>>78
重箱読みって段階で違和感を覚えないのが日本人の感覚として間違ってんだよ……
湯桶と重箱は特殊だって習わなかったか?


88: 2015/05/19(火) 10:16:56.037 ID:3ItWHMWQ0.net

>>83
その件と関係ないけど重なる時は「ちょう」重さは「じゅう」で重複(ちょうふく)が正しいとするのに重箱…
まあ重なってる分重いしって解釈で納得するしかないのかな


82: 2015/05/19(火) 10:13:02.031 ID:YMIlTSep0.net

頭の中では賃貸をちんがし賃借をちんがりと読んでるわ
普通に読むとたまに貸してるのか借りてるのか迷うときがある


105: 2015/05/19(火) 10:30:55.025 ID:g/70SXwkr.net

「代替え」って言ってるんじゃないの?


106: 2015/05/19(火) 10:32:18.322 ID:UiiPz5Zp0.net

>>105
何言ってんだ


107: 2015/05/19(火) 10:32:22.147 ID:H1uv/q3E0.net

別にじゅうふく、ごようたつ、だいがえ、でも間違いでは無いんだしよくね
特に代替は知らない奴に話すと必ず勘違いされるからわざと使う時もあるし


108: 2015/05/19(火) 10:34:45.747 ID:UiiPz5Zp0.net

>>107
よくないからこうやって問題提起してるんですよ


116: 2015/05/19(火) 10:52:04.626 ID:H1uv/q3E0.net

>>108
もちろん気になるし俺は正しい方使ってるけど
広まっちゃったら例え誤用でもレギュラーになっちゃうんだよな
だから元はこういう読みや意味だったけど、今はこういう意味でも使われるようになった…でいいと思う


112: 2015/05/19(火) 10:38:31.798 ID:n3NM33xnp.net

言語が日々変わっていく事を理解出来ない人多いよね
今の日本語が100年前と同じと思ってる?
100年後も同じと思ってる?


114: 2015/05/19(火) 10:44:23.511 ID:UiiPz5Zp0.net

>>112
私たちが100年後の未来を作っているとは考えないのだろうか


117: 2015/05/19(火) 10:57:57.754 ID:s4sJn2Ep0.net

小学校で「だいがえ」「だいたい」どっちでもいいって習ってけど


119: 2015/05/19(火) 11:03:28.991 ID:UiiPz5Zp0.net

>>117
時代は変わったな


141: 2015/05/19(火) 11:39:05.107 ID:btaSQGCZ0.net

今のところ携帯屋で代替機をだいがえと言ってる店員にあたった試しがないんだが


143: 2015/05/19(火) 11:42:02.149 ID:xuMrKAtYH.net

>>141
当たったことはあるけど、素で「だいたい」で言い直して返事してるわ
それでも通じなかったら説明する気はあるけど、わざわざ公の場で相手に恥かかせる必要もないし
客が変な言葉使ってたなと思って自分で調べてくれればそれが一番


153: 2015/05/19(火) 12:06:43.344 ID:UiiPz5Zp0.net

代替品、代替案、代替サービス、代替エネルギー

これ全部だいがえって読んでんの?
ウソだろ冗談だと言ってくれ


156: 2015/05/19(火) 12:15:36.206 ID:LZuJp3CE0.net

延々を永遠をほぼ同義とした奴が許せん


159: 2015/05/19(火) 12:19:36.852 ID:r5xT2/4C0.net

>>156
店員を定員って呼ぶのと同じド底辺臭がして本当に不快だわそれ


184: 2015/05/19(火) 13:00:27.278 ID:H1uv/q3E0.net

>>156
これマジ?
読みとかじゃなくて普通に意味違うだろ


176: 2015/05/19(火) 12:53:11.427 ID:Bpc+w1Qfd.net

まあどういう教育環境で育ったかは分かりやすいよな
でも読めない糞に仕事があって読める俺たちに仕事がないのは一体どういうことだ


1002: 以下、草原ちゃんねるがおすすめリンクをお送りします 2015/01/01(木) 00:00:00.00 ID:osusume
おすすめ!
関連記事
コメント








上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。